Behind The Nails: Olaf
- Ana y sus esmaltes
- 6 mar 2015
- 3 Min. de lectura

ESPAÑOL: El arte no es perfecto, y creo que es algo iluso esperar que así sea. Además, hay que ensuciarse las manos!
Para hacer el fondo de las uñas, hice un degradé con cuatro esmaltes sobre una esponja de maquillaje previamente humedecida, como se muestra en la primera foto. Se ponen sobre ella pinceladas de los colores que uno quiera, y luego se aplica sobre la uña.
Se recomienda que el degradé (gradient, ombre) se aplique sobre esmalte blanco para que los colores sobresalgan, o por lo menos sobre uno de los colores claros que se van a usar.
Yo lo hice sobre blanco, y para evitar ensuciarme de esmalte todo el dedo, apliqué alrededor de cada una de las uñas un poco de pegante líquido blanco (colbón, cola fría), ya que ayuda a proteger y luego se desprende de una sola pieza.
Después fue dejar secar, y apliqué una base transparente mate, ya que resulta mucho mejor para trabajar sobre ella, que sobre brillo,
No es esmalte lo que uso para hacer los dibujos, son pinturas acrílicas. Tengo los colores básicos, así que en ocasiones debo mezclar mucho para llegar al color deseado, como se puede ver en la foto de la esquina inferior derecha.
Usé pedacitos de esponja para quitar la uniformidad del cielo y del césped, y los detalles fueron hechos con un pincel muy delgado que modifiqué para que solo le quedaran unas hebras.
Y sí, no volví a protegerme las cutículas, porque entre las ventajas que dan las pinturas acrílicas, están que se remueve fácilmente con agua o alcohol (ojo, solo después de haber cubierto con esmalte la obra maestra), se seca muy rápidamente por lo que no hay riesgos de que se "derrita" al poner la capa de esmalte sobre ella, se puede corregir si no queda uno satisfecho con el resultado, y son muy económicas.
Te animas a intentarlo?
Besos.
Ana
...
ENGLISH: Art isn't perfect, and I think you shouldn't expect it to be. Besides, you have to get dirty!
To make the back of the nails, I made a gradient with four nail polishes over a wet make up sponge, as you can see in the first picture. You put over it lines of the colors you want, and then you put that over your nail.
It is recommended that the gradient (ombre) is applied over a white base, in order to stand out the colors, or at least over a lighter of the colors you're going to use.
I did it over white, and to avoid having nail polish all over my finger, I protected my cuticles some elmer's glue, because you can take it off in one piece.
After letting dry, I applied a matte top coat, because it it better to work on it, rather than over the shinny top coat.
It isn't nail polish what I use to do the drawing, they're acrylic paints. I have the basic colors, and sometimes I have to mix them a lot to get the colors I want, as you can see in the bottom picture.
I used little pieces of sponge to give another look to the sky and the grass, and the details were made with a very thin brush I modified to keep it with only a few strands.
And yes, I didn't protect again my cuticles because, among the advantages of using acrylic paints, there are: it removes easily with water or alcohol (be careful: only after you have applyed a top coat to the paint you want to keep), it dries very fast so there's no risk if you put a top coat, you can fix it if you're not happy with the result, and acrylic paints are too cheap.
Would you try it?
Kisses.
Ana
Comments